Kolekcja strojów

Kalendarz wydarzeń

Listopad 2024
P W Ś C Pt S N
28 29 30 31 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 1

Już dziś zapraszamy na MIĘDZYNARODOWE MISTRZOSTWA POLSKI W PŁUKANIU ZŁOTA  - 2015.

 

Tegoroczne mistrzostwa, które odbedą się w dniach 29-31 maja, będa się dość znacznie różnić od dotychczasowych. W związku z tym, że wszystkie imprezy związane z odbywającymi się Dniami Złotoryi zostały przeniesione do centrum miasta, mamy do dyspozycji cały teren złotoryjskiego zalewu.zalew W piątek 29 maja, w rynku odbędzie się ceremonia otwarcia mistrzostw wraz z historycznym korowodem, który tym razem przejdzie tylko ulicami rynku (nie będzie schodził nad zalew). W sobotę, o godzinie 1000 rozpoczną się eliminacje (rejestracja zawodników w piątek po korowodzie oraz w sobotę do godz. 945). Tuż po eliminacjach przewidujemy bardzo dużo konkurencji dodatkowych (kupa piachu, płukanie systemem pucharowym, w związanych dwójkach, płukanie nocne, itp.). W sobotę wieczorem przewidujemy ognisko oraz "Biesiadę płukacza". Wszystko zakończymy w niedzielę Finałami Międzynarodowych Mistrzostw Polski w Płukaniu Złota. Mamy nadzieję, że tegoroczne mistrzostwa bedą okazją nie tylko do sportowej rywalizacji, ale przede wszystkim do spotkań płukaczy zarówno z naszego kraju, jak i z zagranicy. Poniżej do ściagnięcia PLAN TERENU MISTRZOSTW. Jak widać rozmieściliśmy na terenie pole namiotowe oraz miejsce na campery i parking dla zawodników. 

Mamy nadzieję, że bedą to kolejne niezapomniane mistrzostwa, na które już dzisiaj serdecznie zapraszamy!

=======================================================================================================

Dear competitors!

We have pleasure to invite all of you to our 

Polish Open Goldpanning Championships

 We would like to inform you that this year Polish Championships will be held in Zlotoryja 29-31 of May and will be quite significantly different from the last editions. In view of the fact that all events associated with the Days of the City will be moved to a downtown, we will have the whole area just for a competitors and a championships audience.
On Friday evening, 29th of May in a Zlotoryja’s downtown will held opening ceremony of the championships and historical parade (running just in a city center).
Competitors registration starts on Friday evening, after opening ceremony (around 8 pm to 10 pm) and on Saturday between 8.30am to 9.45 am.
Competition (qualification rounds) will stars at 10.00am. After short lunch time we will contiue fun goldpanning events, such as: Golden Mountain of Sand, Fixed-hand pairs, Great Master’s Cup (KO system; from each pair only winner will be qualify to the next round), night goldpanning, ect.
 
On a Saturday we will invite you to a „Goldpanner’s evening fireplace” including discussions to no end and meetings full of joy…
On a Sunday morning will held all the final heats and Awards Ceremony.
 
We believe our Championships will be not just sport competition this year, but great occasion to meet together and have fun!
 
Be assured, that we are looking forward to meet all of you.
 
With golden greetings from Poland, 
Great Master of Polish Guild of Gold Prospectors
Zbyszek Soja

 

PBKZ